SQL Server licensing

I have a question on SQL Server Licensing. I have software on Server A that goes out to a number of our machines, gathers some information and then stores it in a SQL database. Only the server with the software actively accesses the SQL database. Do I need a device CAL only for Server A, or do I need device CALs for each machine that Server A accesses?

Thanks!