INSERT or CREATE record in SQL Server database

I have this SQL Server table structure:

MyTable(KEY, datafield1, datafield2...)

And now I have to update an existing record / create a new one if it doesn't appear. What's the best way to do that?